台灣人都唸錯?他好奇「@符號要怎麼唸」 專業網友曝正確讀音「講小老鼠會被糾正」:明明有教過

隨著網路的發達,這麼多年來相信許多人在傳送重要文件時,都會使用電子郵件來往,不過在電子信箱時,要知道對方網域的話通常都要打清楚完整的Email,而最近網路上就有網友因為常見的「@」符號,在公開平台上發起了疑問!

(示意圖/今周刊)

日前有位網友在PTT上以「@這個要怎麼唸?」為題,提問了一則有關電子信箱中這符號的唸法困惑,原PO表示每次要報給別人自己信箱時都念小老鼠,可是這個似乎有個什麼正式名稱吧?文章發出馬上引起熱烈討論。

原PO寫下:「你各位都怎麼講小老鼠呢?又為什麼這個符號要叫小老鼠?看起來根本不像啊!」在他好奇地提問下,下面眾多內行人紛紛跳出來解答...

文章一曝光就有人解說:「正式名稱就是at啊~聽過一兩次就知道了」、「這不就at,30年前國小上電腦課就教過了」、「欸特,在外商講小老鼠誰聽得懂」、「有人不知道唸at喔?」

(示意圖/翻攝自TVBS)

但於此同時更有人緩頰說:「其實新加坡也聽得懂小老鼠」、「普羅大眾都說小老鼠,你說at反而人家聽不懂」、「蘋果華人區客服也講小老鼠啦!」

(示意圖/翻攝自男士髮型)

甚至有人加碼回答小老鼠的緣由,表示「因為a拖著尾巴變@,所以才叫小老鼠吧!」不過根據國際標準的官方名稱,@正名為commercial at,是電子郵件的分隔符號,主要有分開使用者與伺服器網域的功用,但無論是at還是小老鼠,只要語言雙方有共識其實就聽得懂了!

其實小編一直以來也唸小老鼠耶XD~畢竟身邊人大多這麼說啊!!!

來源:PTT

Click to show more